自今年1月起，吕夫特尔担任沙尔克首席阵容规划师，并参与促成了中场技术型球员奥希什加盟盖尔森基兴。在这次专访中，他谈到了沙尔克、球探策略、转会以及自己的职业经历。本次专访将分为上下两部分发布。这是专访的上半部分。
▎吕夫特尔先生，你的球员生涯是在美国大学联赛和德国业余足球中度过的。作为一名中场球员，您更像是沙伦贝格那样的“扫荡型”球员，还是像埃尔-法乌齐那样的跑不死型球员？
我一直到地区联赛级别都算是跑动能力很强的球员，但也不是典型的“扫荡型”中场。这样说吧：如果让我为沙尔克考察球员，我可能不会把球员时期的吕夫特尔列入考察名单。（笑）
▎是什么时候意识到，相比在球场上踢职业足球，自己在场下进入职业足坛会有更大的机会？
16、17岁时，我效力于布格豪森的青训队，还获准跟随三线队训练——那时候我依然梦想着成为职业球员。作为一名年轻的地区联赛球员，我感觉自己的生活方式就像职业球员一样，但赚的钱却只有一份兼职工作的水平。我一直很清楚：我想要取得更大的成就。美国的大学经历是一个重要的里程碑，它改变了很多事情。
▎具体改变了什么？
从那以后，我就明确了自己的目标：职业足球，但身份是管理者。小时候，我经常在电脑上玩足球经理类游戏。游戏封面上是当时担任狼堡主教练的马加特，这一点我记得非常清楚。我一直都很喜欢观察球员和球队。当时我就觉得，未来自己可以从事这样的工作。
▎可以说，这是你管理者职业生涯的起点。
（笑）遗憾的是，现实中的这份工作并没有电脑游戏里那么简单。在游戏里，你想做什么就做什么，不会有其他人的意见，也不用考虑各种人情因素，更不会涉及其他俱乐部、经纪人或球员。不过，玩足球经理游戏时，我一直遵循的任务其实也是：用有限的资源创造更多价值——培养球员、出售球员、获得资金。
▎你在拜仁青训部门获得了自己在足球行业的第一份工作。当时在那里学到的最重要的一课是什么？
当时赫内斯、德米凯利斯和克洛泽都是那里的青年队教练，赫尔曼·格兰德则担任体育主管。我的幸运之处在于：我的座位就在咖啡机旁边。每一个来取咖啡的人，看到我的电脑屏幕，都会问我：“你在看什么？”就这样，我和所有人都聊了起来。这对我帮助很大，让我学会了在最高水平的环境中坚持自己的判断。因为很多时候，当一个大牌人物说“我不这么认为”时，人很容易就动摇了。
▎在拜仁期间，曾经参与考察过一些顶级天才。
那正是穆西亚拉从切尔西加盟拜仁的时期。我也参与了整个过程。那个时期有很多球员成功跻身顶级行列，包括施蒂勒、齐尔克泽、克里斯·理查兹和马利克·蒂尔曼。
▎你曾在一次采访中说，赫尔曼·格兰德是对你在足球领域影响最大的人。为什么？
他是一个非常直接的人，但始终真实、亲切。他对足球的热爱融入了每一个细节。从和他的每一次交流中，都能学到一些东西。我有机会近距离跟着他进行前锋训练，看着他如何和那些年轻球员交流——真的非常棒。
▎你从拜仁的实习生、青训球探，一路成长为沙尔克的转会主管。除了转会窗口期间，你平时的一天是怎样度过的？
这期间会涉及很多战略层面的工作，从一线队到青训基础阶段和进阶阶段的球探工作都有。就拿后者来说，这是一个非常耗时的课题——我们要仔细分析目前的现状，明确未来想走向哪里，再看看地区内其他俱乐部是怎么做的，以及有哪些地方可以进行调整？这些工作可能不会马上产生效果，但我坚信：如果我们能够把基层工作做好，俱乐部从长远来看一定会从中受益。尤其是在转会窗口关闭之后，我们才有更多时间投入到这些工作上。
▎转会期的日常工作又是怎样的？
那就会忙碌得多，因为我们只有一个特定的时间窗口。对我们帮助非常大的一点是，我们很清楚自己想要什么。通常情况下，我们不会因为外界推荐了某个好球员，就对每一个机会都产生兴趣，而是会非常谨慎地筛选，因为我们始终是根据俱乐部的结构和原则来行动的。即便是在本次转会窗口，我们也拒绝了一些顶级球员。他们毫无疑问都有在德甲踢球的能力，其中一些人已经证明过这一点——但他们并不适合沙尔克。因此，我们经过深思熟虑，选择了不同的道路。
▎和体育董事弗兰克·鲍曼之间是如何分工的？
我们合作得非常紧密。弗兰克信任我，也赋予了我很大的责任。我负责的领域，其战略层面的工作基本上完全由我负责。我主要负责球探、球员招募以及阵容管理等工作。
▎对于沙尔克来说，最重要的球探市场有哪些？
德国以及周边国家。不过，亚洲市场同样可能非常适合我们，这一点从田中聪和黄喜灿身上就能看出来。从两人的气质、比赛态度以及踢球方式来看，他们都非常符合沙尔克所看重的特质。
▎对你来说，为沙尔克寻找球员时最重要的标准是什么？
有侵略性、有强度、敢于冒险，一名沙尔克球员必须有勇气主动向前防守、发起压迫，并进行高强度跑动，而且这些要求与场上位置无关。
▎具体来说，数据在你的工作中扮演什么角色？
通过数据，我们可以客观了解一名球员在较长一段时间内的表现。如果一名球探在某场比赛后推荐了一名球员，我们可以进一步判断他的出色表现究竟只是昙花一现，还是能够持续保持。
▎在公众舆论中，人们经常谈论沙尔克的球探软件StatsLibuda（利布达AI系统）。它在日常工作中有多重要？
StatsLibuda提供的不只是简单的数据。球员的视频和球探报告也都会存储在里面。此外，球员的伤病史以及媒体信息搜集也都在其中，这样我们就能全面掌握一名球员过去的经历。
▎一名优秀的球探，难道不应该不依赖数据库，在任何位置上都能随时说出合适的球员吗？
这确实是外界的期待。因此，更重要的是把我们的发现和判断记录下来，这样才能在较长时间跨度内进行比较。我们也会关注，在相应市场中哪些球员的数据表现最为突出。但现场观察依然非常重要。比如，一名球员所在的球队可能并不是以典型的“沙尔克式”踢法为主。这些球员由于所在球队的战术特点，数据可能并不理想，但他们来到我们这里后却可能发挥作用。
▎比如？
穆萨·恩迪亚耶的数据并没有体现出明显的“沙尔克DNA”特征。安德莱赫特拥有很高的控球率，并且经常主导比赛。在那里，穆萨并不需要进行太多高强度跑动。但我们依然相信，凭借他主动向前防守的能力以及铲球能力，他可能适合我们的体系。
▎沙尔克的球探报告是什么样的？
我们有明确的规范。首先是基础信息：年龄、合同期限、效力俱乐部、场上位置。然后是有球表现、无球表现以及身体素质。还有一个类别会记录球员的突出特点或特殊能力。最后是总结，让弗兰克·鲍曼、穆尔德和我能够在最短时间内了解这名球员的基本情况。
▎你也能从一名球员的Instagram主页上看出一些东西吗？
我几乎每次都会去看，以便了解球员的社交和私人环境，如今这已经是工作的一部分了。有时候，查看与其相关联的账号也很有价值。